logo
Lakroan'i Madagasikara
Partage

Carnet de route lors d’un famadihana

Razafindramanitr il y a 2 mois

Le famadihana ? Au premier abord, parler du famadihana c’est comme servir du réchauffé… Le journal Lakroan’i Madagasikara (version papier et www.lakroa.mg) a été invité à assister à un famadihana. Que raconter ?

Carnet de route lors d’un famadihana

Au bout d’une piste qui serpente entre monts et vallées on arrive dans le hameau de Ambikely. Arrivés dans le hameau l’aîné de la famille nous indique que les grands-parents sont déjà là. Le doigt recourbé, notre hôte nous montre dans un coin sous le chapiteau un “cercueil” ou ce qui ressemble à un cercueil. “Ce sont nos grands-parents” précise notre hôte.

 De tombeau en tombeau

« Ces grands-parents ont eu 5 enfants », précise un membre de la famille. “Tous des garçons. Et aujourd’hui leurs enfants ont construit leur tombeau ce qui fait qu’actuellement chaque lignée demande à pouvoir héberger les grands-parents dans leur tombeau” continue-t-il. Les grands-parents ont été déterrés du tombeau qui se situe à Antanambao pour être mis dans le tombeau dénommé Tsaramiarina (nom du tombeau des descendants de Rakoto Pierre et Razanamalala Alphonsine). Et ce sont les descendants de Rakoto Pierre et de Razanamalala Alphonsine qui sont à l’origine du famadihana du jour, en particulier les deux héritiers à Ambikely : Rakotoarimalala Germain et Rakotomahenina Benjamin Pierre. “Hanatontosa ny fanambadian’i Dada sy i Neny izahay no anton’izao lanonana, izao” souligne Rahenintsoa Toussaint Pierre, le cinquième parmi les enfants de Rakoto Pierre et de Razanamalala Alphonsine. Voilà donc l’objet principal du famadihana du jour. Les descendants de ce couple ont décidé de réunir dans un même linceul leurs défunts parents.

 Pourquoi ?

Pourquoi effectuer cet acte cette année et non pas l’année prochaine ? Telle est la question que l’invité se pose. Et on se remémore les différentes raisons que l’on entend souvent quand les gens décident de faire un famadihana. Une des raisons souvent évoquée est que le famadihana est décidée suite à un songe d’un des descendants qui dit que les razana lui ont dit qu’ils ont froid… Dans certaines régions, le famadihana s’effectue périodiquement tous les 3 ou 5 voire 7 ans. Il faut noter qu’aujourd’hui, rares sont les régions où les gens respectent cette tradition cyclique. Le famadihana se décide au cas par cas et suivant les possibilités des familles.

 

Sons du tambour et des sodina

Le famadihana s’accompagne toujours des sons du tambour et des sodina ou flûtes. Oui, à notre arrivée les échos des sons du tambour et des sodina nous ont accueillis. Ces sons venaient de cette maison qu’on voyait au loin là-bas, qui se distingue des autres maisons avec la fumée qui montait vers le ciel comme pour remercier le zanahary et les razana. Cette maison, une grande bâtisse de deux étages avec ses murs en briques, est la demeure du couple Rakoto Pierre et Razanamalala  Alphonsine de leur vivant.

Nous arrivons en fin de journée juste au moment du partage des viandes de zébus entre les gens qui ont participé aux diverses tâches [abattage du ou des zébu(s), dépeçage…]. Les morceaux du zébu ont leur destination et leur signification. On voit ainsi des hommes qui se partagent les morceaux hors de la maison et le partage s’effectue sur des branches pour ne pas salir la viande. D’autres hommes, dans la maison, se partagent d’autres morceaux.

Et le soir venu, le son du tambour et des sodina reprennent de plus belle. Mais, en fait ces sons venaient d’une sonorisation moderne et non plus produits par une troupe folklorique. La tradition se mue.

La nuit, les gens sont invités à danser. Oui le bal constitue une autre mutation dans la pratique du famadihana. Si auparavant on demandait aux zana-drazana de danser aux sons des tambours et sodina, aujourd’hui tout le monde danse suivant les chants choisis par le responsable de la sonorisation. Les gens ont dansé l’afindrafindrao et les autres types de danses dans les rencontres entre jeunes comme le kilalaka. Et autour de la piste de danse la bière coulait à flot tout comme le galeoka (on se trouve au pays Betsileo et le galeoka est leur boisson naturelle). C’était la fête au village.

Sokela et vary be menaka

Les Betsileo se caractérisent par le Sokela ou pratique linguistique. Mais ici encore dans cette famille le sokela a perdu de sa légende. La forme demeure. Par exemple, le discoureur présentait à l’assistance les différents types de boissons offertes [une bouteille de galeoka pour le droit d’ouvrir le tombeau et une autre pour le droit de fermer, une bouteille pour le tady fotsy (nécessaire pour nouer les linceuls recouvrant les corps des défunts), différentes boissons dont des boissons Star pour la famille]. Toutefois, les discours enflammés avec les proverbes ne sont plus là.

Le famadihana se caractérise aussi par le vary be menaka (riz avec les mets bien gras). Oui, les hôtes ont servi du riz avec les morceaux de viande de porc flottant dans du gras et même les légumes flottaient eux aussi dans du gras. Le galeoka ou taoka gasy trônait sur la table avec les produits Star.

Famadihana tôt dans la matinée

Cette cérémonie du famadihana présente ainsi plusieurs aspects distinctifs. Le famadihana, proprement dit, a été effectué entièrement dans la matinée. Il est à noter qu’ailleurs le famadihana s’effectue dans la journée pour se terminer en début d’après-midi. Pour le reste on voit les mêmes signes, le cercueil contenant le razana est porté sur les épaules avec le drapeau ouvrant la marche menant au tombeau. Et le dernier caractéristique de ce famadihana est que ce sont les femmes seules qui s’affairaient pou vêtir les razana du nouveau linceul. Les hommes se tenaient debout et tenaient les linceuls ou observaient. Durant cette cérémonie le galeoka coulait encore. Tout le monde buvait au goulot enfant comme grand-mère si on s’attendait à ce que seuls les hommes buvaient. Tout le monde avait le droit de boire.

La messe tous les jours

Le famadihana proprement dit a duré deux jours. Une messe a été dite en fin de journée du premier jour. La famille s’honore d’avoir donnée à l’Eglise plusieurs prêtres. L’aîné de Rakoto Pierre et de Razanamalala Alphonsine n’est autre que le directeur de rédaction sortant de Lakroan’i Madagasikara. Il s’agit du Père Guillaume Rakotonandratoniarivo de la Compagnie de Jésus. Plusieurs de ses proches parents sont des prêtres dont le père Rakotomamonjy François Xavier (du diocèse d’Ihosy), Odon Pascal et Jean de Dieu (du diocèse d’Ambositra),  Francis (un Déhonien), ses cousins soutenus par la présence active et symbolique de leurs nouvelles familles: amis et collaborateurs laics et religieux. Ils étaient trois à célébrer la messe ce vendredi soir et le samedi vers midi ils étaient 5. Un don du ciel. La troisième messe a été dite le dernier jour, dimanche et jour du Seigneur. Cette présence permanente de l’Eglise n’a pas servi de bouchon pour fermer les bouteilles de galeoka et interdire les enfants de boire au goulot. On voit ici que la famille de baptisés vit entre tradition et valeurs chrétiennes.

 

Voilà quelques notes glanées durant la famadihana qui s’est déroulé à Ambikely, entre Sandrandahy et Imito, ce 5 août 2017. Merci à la famille qui nous a invités.


Partager l'article:

Lakroa en direct
  • 18 Oct. 2017 - 12:09-

    Blueline business. Blueline lance ce 18 octobre son offre dénommée Blueline business. Cette offre est destinée spécialement aux entreprises avec 3 pôles de compétence : offre de connectivité, intégration et infogérance et services hébergés.

  • 18 Oct. 2017 - 11:54-

    Récente publication. Santé : Message de la Commmission Episcopale de la Santé http://www.lakroa.mg/item-1197_articles_sport_18-la-commission-encourage-la-poursuite-de-la-lutte.html

  • 17 Oct. 2017 - 13:38-

    Senatera vaovao, minisitra vaovao. Araky ny fanambarana nataon’i Sekretera Jeneralin’ny Fiadidiana ny Repoblika teny Iavoloha ny antoandron’ny 17 okitobra dia : voatendry ho loholon’i Madagasikara nisolo toerana an’i Ahmad i Rivo Rakotovao. Randriarimanana Harison Edmond kosa no voatendry ho minisitra eo anivon’ny Fiadidiana ny Repoblika misahana ny fambolena sy fiompiana misolo ny toeran’i Rivo Rakotovao. Soritana fa efa nisahana io ministera io i Randriarimanana Harison Edmond. Izao fanapahana izao dia efa noraisina ny 12 okitobra fa izao vao nambara ampahibemaso.

  • 17 Oct. 2017 - 12:48-

    Bilan de la peste au 16 octobre. La situation de l’épidémie de la peste affecte actuellement 38 Districts, qui se trouvent dans 17 Régions de Madagascar. 805 cas de peste ont été notifiés, dont 595 de formes pulmonaires et 210 de formes buboniques. Le bilan fait état de 74 décès.  Parmi ces cas notifiés : 62 sont confirmés selon les résultats de l’Institut Pasteur de Madagascar (IPM) ; 367 sont probables selon le test de diagnostic rapide (TDR) ; 377 sont des cas suspects. Source : Minsanp

  • 17 Oct. 2017 - 07:12-

    Deuxième session ordinaire. Selon l’article 75 de la Constitution l'Assemblée Nationale se réunit de plein droit en deux sessions ordinaires par an. La durée de chaque session est fixée à soixante jours. La première session commence le premier mardi de mai et la seconde, consacrée principalement à l'adoption de la loi de finances, le troisième mardi d'octobre. De même pour le Sénat comme le dispose l’article 84. Cette deuxième session commence ce 17 octobre à 14 heures pour les députés et 16 heures pour les sénateurs.

  • 17 Oct. 2017 - 06:37-

    Araka ny fanarahana akaiky ataon'ny #cellule_riposte_peste ireo ZAP nahitana ny trangana pesta ka nanakatonana ireo sekoly dia misy izy ireo no efa tsy misy ahiahiana intsony. Miverina mianatra noho izay ny mpianatra eny anivon'ireto ZAP ireto manomboka ny Alarobia 18 Oktobra ho avy izao:

    DREN ANALAMANGA:
    CISCO MANJAKANDRIANA

    • ZAP RANOVAO
    • ZAP AMBOHITROLOMAHITSY

    DREN ITASY:
    CISCO ARIVONIMAMO

    • ZAP ARIVONIMAMO I
    • ZAP ARIVONIMAMO II
    • ZAP ALAKAMISY KELY
    • ZAP AMPAHIMANGA
    • ZAP AMBATOMIRAHAVY

     CISCO MIARINARIVO
    • ZAP MIARINARIVO I
    • ZAP MANAZARA

     CISCO SOAVINANDRIANA
    • ZAP MAHAVELONA

    DREN HAUTE MATSIATRA:
    CISCO LALANGINA

    • ZAP ALAKAMISY AMBOHIMAHA 

    CISCO AMBOHIMAHASOA
    •ZAP AMPITANA
    •ZAP ISAKA
    •ZAP AMBOHINAMBOARINA

    DREN AMORON'I MANIA:
    CISCO FANDRIANA
    • ZAP IMITO

    DREN VAKINANKARATRA:
    CISCO ANTSIRABE I manontolo

     

    Cellule riposte/MEN

  • 16 Oct. 2017 - 07:29-

    Situation générale de la peste le 13 octobre. La situation épidémiologique du 1er août au 13 octobre 2017 est détaillée comme suit : 610 est le nombre total de cas rapporté (cumul pour tout Madagasikara pour toute cette période et pour tout type de peste confondue).

    63 : Nombre de personnes décédées (cumul pour tout Madagasikara pour toute cette période et pour tout type de peste confondue).  Taux de létalité nationale : 10,3% (c’est le rapport du nombre de décès avec le nombre total des cas notifies). Source : Minsan.

  • 15 Oct. 2017 - 18:13-

    Atlantis Business School renforce sa présence auprès des écoles à Antananarivo. Le samedi 14 octobre Rasolofonjatovo Ny Aina, un des responsables du bureau de Atlantis Business School ou ABS offre à Antananarivo a rencontré les représentants de quelques écoles d’expression française pour présenter les avantanges et les possibilités de poursuivre les études au sein de l’ABS. ABS offre aux étudiants la possibilité d'étudier à Maurice pour obtenir un diplôme internationalement reconnu décerné par UUM (University Utara Malaysia)  prestigieuse université malaisienne. ABS est aussi accréditée auprès de he Association to Advance Collegiate School of Business des États-Unis.

  • 14 Oct. 2017 - 13:13-

    Fahatongavan’ny nofo mangatsiakan’ny Filoham-pirenena teo aloha Zafy Albert. Ny nofo mangatsiakan'ny Filoha Albert Zafy dia ho tonga eny Ivato ny 14 oktobra amin'ny 4 ora sy 10mn. Aorian'ny fanomezamboninahitra ho tontosanan’ny fanjakana, dia ho entina eny antranony eny Ivandry villa franchise ny vata mangatsiaka. Toy izao ny lalana hizorana: Ivato- Talatamaty-rond point Ankazomanga - route des hydrocarbures - Ivandry.

  • 14 Oct. 2017 - 12:21-

    Fanambaran’ny Filoham-pirenena, Hery Rajaonarimampianina, manoloana ny fahalasanan’ny Filoha Zafy Albert. Ry Vahoaka malagasy, amin’alahelo tokoa no nandrenesana ny fodiamandrin’ny Profesora ZAFY Albert tany amin’ny Nosy La Réunion. Very olomanga ny firenena satria Filoham-pirenena voafidim-bahoaka tamin’ny taona 1992 ny filoha Zafy Albert, ary niady sy nandala ny demokrasia sy ny fihavanam-pirenena. Koa amin’ny anaran’ny vahoaka Malagasy, amin’ny anaran’ny fitondram-panjakana iray manontolo, sy amin’ny anaran’ny tenanay manokana, no itondranay ny fiaraha-miory amin’ny vadiny sy ny zanaka aman-jafiny ary ny fianakaviana, mangataka ny fitahian’Andriamanitra mba hampahery azy ireo hatrany.

  • 13 Oct. 2017 - 14:04-

    Décès du Pr Zafy Albert. Le professeur Albert Zafy, ancien président de la République malgache, est décédé ce vendredi 13 octobre à l’hôpital de Saint-Pierre, selon la publication qu’on peut lire sur le site de la Présidence de la République de Madagasikara. Il a été évacué sur l'île de la Réunion ce jour 12 octobre. Le Professeur, fondateur du parti Undd et acuellement Président d’honneur, ancien Président de la république a été admis à la polyclinique d’Ilafy le 11 octobre 2017. Il est âgé de 90 ans. www.lakroa.mg présente ses condoléances à la famille. Paix à son âme.

  • 13 Oct. 2017 - 07:35-

    Situation épidémiologique à Madagascar du 1er août au 12 octobre 2017. Voici la situation épidémiologique : Au total : 561 cas dont 57 décédés. • Létalité globale est de : 10,2%. • Formes cliniques : 415 cas de Peste pulmonaire ; 144 cas de Peste bubonique ; 1 cas Peste septicémique ; 1 cas de peste non précisée. • Confirmés : 39, • Probable : 219, • Suspect : 303. Source : MSANP, Communiqué par : BNGRC.

  • 11 Oct. 2017 - 07:26-

    Lisitra fanampiny zap hanakatona sekoly, lisitra navoaka ny 10 okitobra. Miato ihany koa ny fampianarana amin'ireto toerana ireto, na ny sekoly miankina na ny tsy miankina. Misy amin'izy ireo no efa tsy nampianatra androany misy kosa ireo hikatona manomboka rahampitso 11 okitobra 2017= Dren Itasy, Cisco Soavinandriana : ZAP Antanetibe. Dren Haute Matsiatra, Cisco Vohibato : Zap Mahaditra. Dren Vakinankaratra, Cisco Antsirabe 1 : Zap Antsirabe Ampovoany, Zap Soamalaza Mahatsinjo, Zap Antsenakely Andraikiba, Zap Mahazoarivo Avarabohitra.

  • 10 Oct. 2017 - 13:59-

    Récentes parutions. Culture : http://www.lakroa.mg/item-1190_articles_culture_18-pesita-sy-fantsy.html. Social: http://www.lakroa.mg/item-1189_articles_societe_18-signature-daune-convention-entre-la-cnaps-et-la-flm.html

  • 10 Oct. 2017 - 13:32-

    Communiqé du Sefafi. Le Sefafi vient de publier un nouveau communiqué intitulé : “Intérêt légitime et droit à être informé”. Épidémie de peste, révision de la constitution, accueil de réfugiés syriens… Autant d’actualités polémiques qui ont soulevé un tollé, suscité l’incompréhension et l’indignation, semé le désarroi voire même la panique au sein de l’opinion et qui, dans certains cas, ont fini par indisposer le pouvoir ! L’État aurait pu éviter la psychose en tenant le public informé et en prenant les devants par des mesures d’urgence appropriées pour limiter la propagation de la maladie.

  • 10 Oct. 2017 - 07:23-

    Lisitra fanampiny. Ankoatra ireo ZAP sy CISCO voalaza eto ambany dia mihato ihany koa ny fampianarana eny anivon'ireto ZAP sy CISCO ireto mandritra ity herinandro ity:

    DREN ANALAMANGA CISCO ANJOZOROBE: ZAP ANJOZOROBE I

    DREN ITASY, CISCO ARIVONIMAMO:

    - ZAP ALAKAMISY KELY

    - ZAP AMPAHIMANGA

    - ZAP AMBATOMIRAHAVAVY

    DREN HAUTE MATSIATRA CISCO FIANARANTSOA MANONTOLO

    DREN ANALANJIROFOCISCO FENERIVE EST MANONTOLO

    DREN AMORON'I MANIA CISCO FANDRIANA: ZAP IMITO

    (Cellule riposte/MEN)

  • 07 Oct. 2017 - 08:28-

    Cisco sy zap tsy mianatra. Manoloana ny fitrangan’ny aretina pesita dia nandray fepetra samihafa ny Ministeran’ny Fanabeazam-pirenena. Voalohany, misy ny  Fanadiovana faobe ny sekoly rehetra ao amin’ilay ZAP na CISCO misy ny marary ;  Fandrarahana fanafody ireo sekoly rehetra ao anatin’ny ZAP na ny CISCO ;  Fanakatonana ny sekoly ao anatin’ny 3 andro aorian’ny fandrarahana fanafody. Faharoa, misy ny fepetra ho raisina amin’ny herinandron’ny faha 9 oktobra ka hatao “Semaine d’observation” ny herinandron’ny miandoha ny 9 okitobra. Ka jereo anatin’ity rohy ity ny Cisco sy zap tsy mianatra mandritra io herinandro io : http://www.lakroa.mg/item-1183_articles_education_18-fepetra-noraisina-ho-fisorohana.html

  • 05 Oct. 2017 - 08:41-

    Premium class Soatrans. La coopérative Soatrans vient de lancer une nouvelle offre dénommée Premium class. Le lancement de cette offre a été effectué ce 3 octobre 2017. Avec cette offre les passagers sont sûrs de partir à l’heure indiquée quelle que soit le nombre de clients ayant réservés. Les voyageurs bénéficient de l’internet avec le Wi-Fi intégré à bord. Chaque voiture est dotée de gps cela permet de contrôler la vitesse employée et de suivre la voiture en temps réel. Les départs se font toutes les deux heures (6h, 8h, 10h le matin et 14h, 16h et 18h l’après-midi).

  • 05 Oct. 2017 - 07:42-

    Lahatsoratra farany. Santé : http://www.lakroa.mg/item-1180_articles_sport_18-pesita-misy-mpizesita-mahay.html

  • 03 Oct. 2017 - 06:58-

    Sekoly mikatona ho an’ny Cisco 6. Tahaka izao ny fanambarana navoakan’i Paul Rabary, minisitry ny fanabeazam-pirenena : « Miato ny fampianarana amin'ireto toerana voalaza ireto amin'ity herinandro ity ho fanohizana ny fanadiovana ny sekoly (miankina sy tsy miankina): Antananarivo Renivohitra, Antananarivo Avaradrano, Antananarivo Atsimondrano, Ambohidratrimo, Toamasina I, Toamasina II.

    Amin'ny alatsinainy izany ny ankizy vao miverina mamonjy ny toeram-pianarany any amin'ireo toerana ireo ! »

Du même auteur

politique
societe

Dans la même rubrique

culture
culture
Publicité