logo
Lakroan'i Madagasikara
Document

Fisaorana FEM sy Remerciement CEM

admin il y a 2 années

Indro ny lahateny Fisaorana sy fankasitrahana avy amin’ny Fivondronam-ben’ny Eveka eto Madagasikara amin'ny fiteny malagasy sy fiteny frantsay.

Fisaorana FEM sy Remerciement CEM

 

 

 

 

 

 

 

 

Remerciement de la Conférence Épiscopale de Madagasikara

…………

Fisaorana sy fankasitrahana avy amin’ny Fivondronam-ben’ny Eveka eto Madagasikara

 

 

 

Que la paix soit avec vous

 

Ho aminareo anie ny Fiadanana

 

 

 

Chers frères et sœurs,

 

 

 

 

Ry havana malala,

 

 

 

 

 

………

 

Nous rendons grâce à Dieu pour réussite la Visite de Son Éminence le Cardinal Pietro PAROLIN, Secrétaire d’État du Saint Siège, envoyé par le Saint Père, le Pape François, pour célébrer avec nous le cinquantenaire de la relation diplomatique entre le Saint Siège et la République de Madagascar. Et ceci, malgré l’inquiétude causée par la sécheresse et l’insécurité qui dégénère dans certains endroits en tribunal populaire.

 

 

Noho ny fitsimbinan’Izy Tompo dia tontosa soa aman-tsara ny famangiana notanterahin’i Ray aman-dReny, ny Kardinaly Pietro PAROLIN, Sekreteram-panjakana ao amin'ny Fiketrahana Masina, nirahin’ny Papa Ray masina Fransoa manokana, hiara-mankalaza ny faha-50 taona niaraha-miasa teo amin’ny Repoblikan’i Madagasikara sy ny Fiketrahana Masina any Vatikana. Eny fa na dia ao anatin’ny tebitebin’ny fihantonan’ny ranonorana tsy araka ny tokony ho izy aza isika, no sady koa revon’ny fahantrana sy ny fahasahiranana eo amin’ny tsy fandriam-pahalemana mampibahana ny fitsaram-bahoaka.

 

Visite d’État

La Visite du Cardinal a été marquée par sa rencontre privée avec Son Excellence Monsieur Hery RAJAONARIMAMPIANINA, Président de la République et Monsieur le Premier Ministre Mahafaly SOLONANDRASANA Olivier. Nous remercions Dieu parce que tout s’est déroulé dans la fraternité. Et nous remercions les autorités de l’État malgache pour leur disponibilité  et pour leur bonne volonté de continuer la collaboration.

 

……

Lanonam-panjakana

Nanamarika  ny fahatongavan’ity Kardinaly ity ny fihaonany tamin’ny Filohan’ny Repoblikan’i Madagasikara, Andriamatoa hajaina Hery Rajaonarimampianina sy ny Praiminisitra Solonandrasana Mahafaly Olivier. Tontosa soa aman-tsara tsy nisy nanohintohina ireo, ka isaorana an’Andriamanitra sy ankasitrahana ny fahavononan’ny roa tonta nihaona tam-panajana sy hanohy ny fiaraha-miasa.

 

Grande célébration eucharistique

Le dimanche 29 janvier, Le Cardinal Pietro PAROLIN, a présidé la Grande Célébration eucharistique d’action de grâce et de supplication pour le pays, au stade de Mahamasina.  Cette Eucharistie qui a réuni une foule de fidèles venant de toute l’Île a particulièrement marquée ce jubilé de cinquantenaire. Pour la première fois, la réconciliation nationale semble être déjà réalisée, vu la présence bien remarquée des anciens Chefs d’État, des hommes politiques de diverses tendances, qui se sont données les mains lors du rite de paix liturgique et rapprochés par les places d’honneurs qui leur étaient réservées. Nous sommes également reconnaissants aux membres du corps diplomatiques pour leur présence.

La communion et la solidarité manifestées joyeusement par tous lors de cette célébration sont des germes d’espérance pour l’avenir. Ce sont le Cardinal Maurice PIAT et Mgr Gilbert AUBRY, venus de l’île Maurice et de la Réunion pour l’occasion qui les manifestent en premier. Il en de même pour Son Excellence Mgr le Nonce Apostolique, Paolo Rocco GUALTIERI, qui accompagnait toujours le Cardinal Secrétaire d’État lors de son séjour en terre malgache.  Le témoignage de communion et d’unité des Évêques membres de la Conférence Épiscopale de Madagascar sous l’égide de leur Président Son Excellence Mgr Désiré TSARAHAZANA, Archevêque de Toamasina, était très manifeste. La collaboration de tous, prêtres, religieux et religieuses et plusieurs laïcs lors de la préparation et de la réalisation des toutes les activités relatives à la célébration de ce cinquantenaire était aussi très satisfaisante. Sans oublier la présence des Chefs des autres Églises chrétiennes sœurs. 

 

 

Sorona Masina lehibe

Ny alahady 29 janoary dia i Son Eminence, ny Kardinaly Pietro PAROLIN,  no nitarika ny Sorina Masina lehibe tao amin’ny Kianjaben’i Mahamasina, ho fisaorana an’Andriamanitra sy fangataham-pitahiana. Nampiavaka manokana ny taon-jobily iny Sorona Masina nahavory vahoaka marobe tsy tambo isaina iny. Sambany ary toy ny fihavanana efa vita ny nahitana ireo Filoham-pirenena nitondra teo aloha sy ireo mpanao politika samihafa firehana nifandray tanana, natambatry ny fankalazana ara-litozika sy ny toeram-panajana voatokana ho azy ireo. Tsy nihataka koa ireo masoivohom-pirenena miasa eto amintsika.

Fanantenan’ny rahampitso sahady ny fiombonana sy fihavanana nifalian’ny besinimaro. Teo ny fahatongavan’i Son Eminence le Cardinal, Maurice PIAT, avy atsy amin’ny Nosy Maurice sy Mgr Gilbert AUBRY avy atsy La Réunion, ny alatsinainy. Teo ny  Nonce Apostolique, masoivohon’ny Papa Ray masina miasa eto amintsika dia i Son Excellence Monseigneur Paolo Rocco GUALTIERI. Nahafinaritra ny fiombonan’ireo Ray aman-dRenintsika ao amin’ny Fivondronamben’ny Eveka eto Madagasikara, tarihin’ny Filohany, ny Ray aman-dReny Monseigneur Désiré TSARAHAZANA, Arsevekan’i Toamasina. Nahafa-po ny fiaraha-miasan’ny pretra sy relijiozy ary ireo lahika maro tamin’ny fanomanana sy ny fanatontosana ny fety rehetra. Tsy hadino koa ireo Ray aman-dreny mpitantana ny Fiangonana kristianina rahavavy.

 

Pasteur infatigable

L’Église catholique et l’État malgache se sont données les mains dans le respect mutuel pour favoriser les diverses rencontres et cérémonies, cultes, et visites des lieux. Tout s’est bien déroulé grâce au concours des mass-médias.

Il faut noter en particulier l’enthousiasme de notre Cardinal Secrétaire d’État. Il s’est montré infatigable dans la réalisation de tous les programmes prévus : visite à la Présidence de la République et la Primature dès le lendemain de son arrivée, rencontre avec les professeurs et étudiants de l’Université catholique de Madagascar à Ambatoroka, inauguration du nouveau siège de la Conférence Épiscopale de Madagascar. Il y avait aussi la Conférence au centre social des Sœurs Filles du Cœur de Marie à Mandrimena, la Sainte Messe et visite au Grand Séminaire Sainte Thérèse de l’Enfant Jésus à Faliarivo. Tout s’est conclu par l’émouvante visite en guise de solidarité aux petits peuples soignés par l’association Akamasoa du P Pedro à Andralanitra.

 

 

Vidian-kaja, vidiam-boninahitra.

Nifanome tanana ny Eglizy sy ny Fitondram-panjakana teo amin’ny fanamorana ny fihaonana sy fankalazana samihafa, ary nisongadina manokana indray ny fifanajana. Tsy azo odian-tsy hita ny fanatanterahana andraikitra maro toy ny fampielezam-baovao sy ny fanatontosam-bavaka ary ny fitsidihana toerana samihafa.

Singanina manokana ny fahavitrihan’ity Kardinaly Ray aman-dRenintsika ity. Tsy nitandro hasasarana izy tamin’ireo fandaharam-potoana rehetra : fandraisana teny amin’ny Lapam-panjakanan’ny Prezidà teny Iavoloha sy ny Lapan’ny Praiministra teny Mahazoarivo, ny fihaonana tao amin’ny Oniversite katolikan’i Madagasikara ao Ambatoroka, ny fitokanana ny trano vaovaon’ny Fivondronamben’ny Eveka. Tao koa ny Lahadinika notanterahina teny Mandrimena, foibe sosialin’ny Masera Filles du Cœur de Marie ary ny Sorona Masina sady famangiana ny Seminera zokiny, Mb. Terezin’i Jesoa Zazakely  ao Faliarivo. Ny namaranana azy dia ny fiomboanana tamin’ireo vahoaka madinika karakarain’ny Akamasoa teny Andralanitra, miaraka amin’i Père Pedro, izay nampientam-panahy sy nampisaintsaina lalina.

 

Mots d’encouragement

Le Cardinal Secrétaire d’État est venu avec des mots d’encouragements. Encouragement au peuple malgache à ne pas baisser les bras face aux difficultés de la vie que nous traversons aujourd’hui.  Encouragement sous forme d’envoi en mission. Il s’agit de vivre la foi en Jésus-Christ et de construire ensemble la paix dans tout le pays. Que personne ne se sente exclue.  Tous, même ceux qui sont habituellement considérés comme petits et sans voix, doivent contribuer à cette mission sous la lumière de Jésus, qui seul, peut nous conduire vers le vrai bonheur.

Ne laissons donc pas perdre toutes ces directives mais prenons la responsabilité qui revient à chacun de nous pour que nous soyons des vraies lumières. Des grands évènements nous attendent aussi bien sur le plan ecclésial que social. Il y a d’abord la préparation de la prochaine JMJ Mada-9 qui aura lieu à Majunga et la louange à Dieu pour une éventuelle canonisation de nos bienheureux Victoire Rasoamanarivo, Raphael Louis Rafiringa, Jean Beizim et l’éventuelle béatification de Lucien Botovasoa que nous espérons être pour bientôt. 

On ne peut pas laisser aller de soi la vie de la nation de laquelle tout dépend. Les prochaines élections présidentielles s’approchent. En tant que citoyens, nous peuples de Dieu qui nous nous dressons  en Église lumière du monde, devons y participer activement. Cela exige une solidarité à construire ensemble une vie meilleure tout en respectant la liberté de chacun. Il ne s’agit pas de suivre naïvement le cours des évènements ni perdre de vue ce qui ne vas pas mais de se dresser sagement tout confiant dans la foi.

Le Cardinal nous a quittés. Nous espérons qu’un jour le Pape lui-même viendra nous rendre visite. Mais pour l’instant nous nous approchons progressivement vers le Carême, temps propice pour une révision de vie, une conversion, en vue de célébrer joyeusement le mystère pascal susceptible de faire briller de nouveau toute notre vie dans cette maison commune, notre chère patrie, Madagascar.

 

 



Teny fampirisihana

Ireo rehetra ireo dia nomban’ny Kardinaly Sekreteram-panjakana ao amin’ny Fiketrahana Masina, teny fampirisihana mba tsy hiraviravy tanana isika Malagasy manoloana ny fiainan-tsarotra izorantsika ankehitriny. Nombany fanirahana avy hatrany anefa izany, dia ny fijoroana amin’ny finoana sy ny fiaraha-mandrafitra Fiadanana ho an’ny Firenentsika. Tsy misy azo ailikilika, ary samy manana ny anjara birikiny amin’izany, na izay heverina ho kely tsy manam-peo aza, fa ny fitarihan’i Jesoa no tena fahazavana mankany amin’ny fahasambarana marina.

Aoka àry tsy havela hatory ireo torolalana samihafa, fa mandray adidy avy hatrany isika tompon’andraikitra samihafa. Ho fahazavana marina anie isika. Hiatrika adidy goavana tsy ho ela rahateo isika, na ato amin’ny raharaham-piangonana, toy ny JMJ Mada-9 any Mahajanga sy ny fiderana an’Andriamanitra amin’ny fananana an’i Victoire Rasoamanarivo, Raphaël Louis Rafiringa, Jacques Berthieu, Jean Beizim ary Lucien Botovasoa andrandraina atsy ho atsy.

Tsy azo atao kitoatoa ny raharaham-pirenena izay iankinan’ny zavatra rehetra, dia ny fifidianana izay ho filoham-pirenena efa akaiky. Mandray adidy ato amin’ny Firenena isika vahoakan’Andriamanitra mijoro ho Fiangoanana Fahazavana, ka tsy handraraka ilo mby an-doha isika. Ny fiaraha-mientana am-panajana izay mitarika amin’ny tsara kokoa no tarigetra. Tsy hihinana am-bolony na hiondri-doha manoloana ny tsy mety, fa hijoro am-pahendrena, matoky am-pinoana.

Dia manao ny tahin’Andriamanitra antsika mianakavy ny Kardinaly. Manantena isika ny famamgian’ny Papa Ray Masina indray andro any.  Fa ankehitriny aloha dia handroso tsikelikely amin’ny karemy isika, fotoana tsara indrindra hanaovana jery lanja ny fiainana, hibebahana sy hankalaza tsara ny Paka, hampibaliaka ny fiainantsika manontolo, indrindra ato anatin’ny tranobe iombonantsika ity, dia i Madagasikara Tanindrazantsika.

 

Nous vous bénissons

Au nom de la Conférence Épiscopale de Madagascar.

 

 

Dia mitso-drano anareo izahay.

Amin’ny anaran’ny  Fivondronamben’ny Eveka eto Madagasikara.

 

Antananarivo le 2 février 2017,

Fête de la Présentation du Seigneur

 

                                                                     

Mgr Désiré TSARAHAZANA, Président

 

 

Antananarivo anio 2 febroary 2017

Fankalazana  ny nanolorana ny Tompo Tao an-tempoly.

 

Mgr Désiré TSARAHAZANA, Filoha

 

Partager l'article:

Lakroa en direct
  • 23 Jul. 2019 - 14:50-

    Fanomezan-drà. Nanome rà maimaimpoana teny amin’ny HJRA Ampefiloha ireo polisy vaovao miisa 1098 tao amin’ny andiany “FENITRA”. Nitarika azy ireo ny minisitry ny filaminam-bahoaka, RAFANOMEZANTSOA Roger ary nanambara fa : “fanampiana sy ho vonjy aina ho an’ireo mpiray tanindrazana no nanaovana izao adidy izao satria izay manome rà dia mamonjy aina”.

  • 23 Jul. 2019 - 10:45-

    Eglise Catholique en Allemagne. D’après les dernières statistiques, 200 000 catholiques allemands ont quitté l’Église en 2018, contre 167 500 en 2017. Avec plus de 23 millions de membres, l’Église Catholique en Allemagne rassemble toujours 27 % de la population du pays soit plus d’un quart des allemands.

  • 22 Jul. 2019 - 14:37-

    Situation comique en foot au JIOI 2019. Pour la deuxième place du groupe A de ces JIOI 2019, dans le tournoi de football, un tirage au sort entre Madagascar et les Seychelles sera effectué, ce lundi soir, à 20h. Cela, pour savoir qui accédera à la demi-finale contre la Réunion et se jouera mercredi 24 juillet à 14h30. Ayant terminé avec un seul point à leur compteur tous les deux, les formations malgaches et seychelloises seront départagées par tirage au sort. Maurice est assurée de passer avec le nombre de but marqué (2).

  • 20 Jul. 2019 - 10:19-

    Ntsay Christian remplace Christian Ntsay. “Conformément aux dispositions de l’article 54 de la Constitution, est nommé Premier Ministre, Chef du Gouvernement : Monsieur NTSAY Christian” tel est le premier article du décret N°2019-1407, portant nomination du Premier Ministre, publié par la présidence de la République ce 19 juillet 2019. Le choix du premier ministre a été effectué sur la base des noms présentés par les députés majoritaires de l’IRD. Selon la "rumeur" Les trois noms présentés sont : Fienena Richarn Haja Resampa et Ntsay Christian. Il est donc reconduit (pour la deuxième fois) par le président Andry Rajoelina.

  • 19 Jul. 2019 - 08:45-

    JIOI 2019. Dans le cadre des Jeux des Îles, les Barea affrontent en premier les Seychelles. Le match se déroulera au stade Auguste Vollaire le 20 juillet à 14h15. Madagascar n’a pas perdu, lors des deux dernières rencontres entre les deux sélections, avec une victoire (0-1) le 11 juin 2016 et un match nul (1-1) le 29 mai 2018.

  • 18 Jul. 2019 - 14:15-

    USA. Le cardinal DiNardo interpelle Donald Trump sur les droits des migrants. «Il est contraire aux valeurs américaines et chrétiennes de chercher à empêcher aux personnes d’émigrer ici quand elles fuient pour sauver leurs vies et pour trouver une sécurité pour leurs familles», déclare le cardinal DiNardo.

  • 18 Jul. 2019 - 11:27-

    Birao maharitra AN. Vita ny fifidianana ny mpikambana ireo mandrafitra ny Birao maharitry ny Antenimieram-pirenena. Toy izao izany : Filohan’ny Antenimierampirenena : Razanamahasoa Christine Harijaona, Ambatofinandrahana (IRD). Filoha Lefitra Antananarivo : Rasolonjatovo Honoré, Faratsiho (IRD). Filoha Lefitra Antsiranana : Rahelihanta Jocelyne, Antsiranana I (IRD). Filoha Lefitra Fianarantsoa : Razafitsiandraofa Jean Brunelle, Ikongo (IRD). Filoha Lefitra Mahajanga : Rahantanirina Lalao, Mahajanga I (IRD). Filoha Lefitra Toamasina : Michelle Bavy Angelica, Fenérive Est (IRD). Filoha Lefitra Toliara : Rabenirina Jean Jacques, Betioky Atsimo (IRD).
    Questeur 1 : Henri Jean Michel, Ambovombe (IRD). Questeur 2 : Rakotomanga Lantoarivola Sedera, Antananarivo II (IRD). Questeur 3 : Rabenirina Maminiaina Solondraibe, Ambohidratrimo (TIM).
    Mpampakateny : Angèle Solange, Amboasary Atsimo (Mahaleotena). Mpampakateny lefitra : Rafenomanantsoa Tsirimaharo Ny Aina, Antananarivo III (IRD).

  • 17 Jul. 2019 - 09:30-

    Mercato-Jeremy Morel. En fin de contrat avec l'OL, l’international malgache Jeremy Morel signe pour un an de contrat avec le Stade Rennais. « Je suis très enthousiaste et fier de rejoindre le Stade Rennais F.C. Je vais faire du mieux possible pour apporter mon expérience au club. J’avais plusieurs sollicitations mais sportivement je me voyais plus ici. J’espère avoir fait le bon choix. À moi de tout faire sur le terrain pour remercier le Président de sa confiance », a-t-il déclaré.  

  • 16 Jul. 2019 - 09:30-

    Désensablement. La piscine naturelle du Parc National Isalo est de nouveau ouverte à la baignade depuis le vendredi 12 juillet dernier. « La profondeur et la propreté de l’eau ont été testées par les agents de Madagascar National Parks afin de s’assurer que toutes les conditions requises pour la baignade durant la haute saison touristique 2019 soient au mieux », déclare Madagascar National Parks sur Facebook.

  • 15 Jul. 2019 - 14:30-

    Jeux des îles. A l’île Maurice, les sportifs venant des sept îles de l'océan Indien s'affronteront sur quatorze disciplines : athlétisme, badminton, le basketball, boxe, cyclisme, football, haltérophilie, judo, natation, tennis de table, voile, beach volley et volleyball. Pour cette édition, l’ouverture officielle se fera le 19 juillet et prendra fin le 28 juillet.

  • 15 Jul. 2019 - 13:00-

    FMF. Lova Ramisamanana ne pourra se présenter à la course pour être à la tête de la fédération malgache de football. Il l’évoque sur sa page Facebook ainsi, « j’ai le regret de vous annoncer que je ne pourrai pas me présenter à la présidence de la fédération malagasy de football, faute de n’avoir pu réunir les 3 cautions requises. Nous nous sommes battus jusqu’au bout mais nous n’avons pu faire face à certains obstacles. »

  • 15 Jul. 2019 - 08:30-

    CAN 2019. Suite à leur victoire respective contre la Tunisie et le Nigéria, le Sénégal et l’Algérie disputeront la finale de cette édition de la Coupe d’Afrique des Nations. Pour rappel, les Fennecs ont battu ces Lions de la teranga lors de la phase de poule sur le score de 1-0 avec le but de Youcef Belaili.

  • 11 Jul. 2019 - 06:30-

    Fandaminana. Handamina ny polisim-pirenena ho an’ny alakamisy alina araka ny resadresaka tamin’ny mpanao gazety nataon’ireo tompon’andraikitra ao amin’ny Polisim-pirenena. Nanome ireo toromarika manodidina ny filaminana mandritra ny fijerena baolina kitra amin’izao Can izao izy ireo. Maro ny polisy hiasa amin’io alin’ny alakamisy io raha ny nambaran’ireto tompon’andraikitra ao amin’ny polisim-pirenena ireto.

  • 09 Jul. 2019 - 13:30-

    Supporter les Barea. L’inscription est ouverte pour aller supporter les Barea en Egypte pour leur quart de finale contre la Tunisie. Les billets sont disponibles auprès de l’Air Madagascar à Analakely. Adressez-vous à la même agence pour plus d’infos.

  • 06 Jul. 2019 - 13:00-

    Pape François – Poutine. Le président russe Vladimir Poutine a rencontré le pape François au Vatican le 4 juillet pour une discussion privée de 55 minutes. Le pape François et Poutine ont discuté de questions d'actualité en Syrie, en Ukraine et au Venezuela, ainsi que de questions environnementales et de questions concernant l'Eglise catholique en Russie, selon le bureau de presse du Saint-Siège.

  • 05 Jul. 2019 - 11:00-

    CAN 2019. La CAF a rejeté les plaintes contre la RDC pour match truqué. Suite à l’insuffisance de preuve réelle, les accusations de corruption de la fédération zimbabwéenne de football vis-à-vis de leur gardien de but ont été rejeté. De ce fait, le match entre Madagascar et la RDC dans le cadre des huitièmes de finale aura bel et bien lieu dimanche prochain.

  • 05 Jul. 2019 - 08:30-

    Wi-fi gratuit. Le mercredi 10 juillet prochain, le wi-fi gratuit sera disponible à Antananarivo. Il sera possible de se connecter librement, sur quatre zones incontournables de la capitale comme au jardin Antaninarenina, à l’arrêt bus Ambohijatovo, au jardin Antanimena et au pont de Behoririka.

  • 04 Jul. 2019 - 10:30-

    Nicolas Dupuis. Selon Jeune Afrique, Nicolas Dupuis est 31ème dans le classement des entraîneurs les mieux payés en Afrique. Il perçoit 7000€ par mois, selon les chiffres publiés par le média. Le sélectionneur de l’Egypte, Javier Aguirre, est le coach le mieux rémunéré sur le continent avec un salaire mensuel de 108 000 euros.

  • 03 Jul. 2019 - 15:15-

    CAN 2019. Anicet Andrianantenaina et Carolus Andriamanitsinoro intègrent l’équipe type de la phase de poule de cette Coupe d’Afrique des Nations. Pour rappel, Anicet était l’homme du match pendant la rencontre face à la Guinée. Carolus l’était à son tour pendant le match contre le Nigéria.

  • 03 Jul. 2019 - 14:30-

    FIER-Mada. Tanterahana ny alarobia 7 hatramin’ny 11 aogositra ho avy izao ny FIER-Mada faha 21, ao amin’ny kianja Makis Andohatapenaka. Amin’izany dia hisy ny lao-bary an-dasy hiompana amin’ny « fandrosoana maharitra : tetik’asam-panjakana vatsiana vola amin’ny voajanahary sy ifampierana amin’ny tantsaha eny ifotony ».

Du même auteur

economie
societe

Dans la même rubrique

dossier
dossier
Publicité